長沙翻譯公司歡迎您!竭誠為您提供合同,醫學病例,標書,論文,留學,簽證翻譯等;商務陪同,同聲傳譯,交替傳譯,視頻字幕翻譯等多領域多語種高效優質服務! 收藏本站
全國翻譯熱線【7*24小時-提供免費試譯和翻譯報價】
0731-86240899 / 18684722880

合同翻譯

點擊:536 ???時間:2019-06-22

合同翻譯解釋: 合同翻譯一般是指合同(Contract),又稱為契約、協議,是平等的當事人之間設立、變更、終止民事權利義務關系的協議。合同作為一種民事法律行為,是當事人協商一致的產物,是兩個以上的意思表示相一致的協議。只有當事人所作出的意思表示合法,合同才具有法律約束力。依法成立的合

全國統一翻譯熱線:

0731-86240899

翻譯報價查詢在線咨詢



 合同翻譯解釋:
 
  合同翻譯一般是指合同(Contract),又稱為契約、協議,是平等的當事人之間設立、變更、終止民事權利義務關系的協議。合同作為一種民事法律行為,是當事人協商一致的產物,是兩個以上的意思表示相一致的協議。只有當事人所作出的意思表示合法,合同才具有法律約束力。依法成立的合同從成立之日起生效,具有法律約束力的用另外一種語言翻譯表達。
 
 合同翻譯技術特點:
 
  翻譯合同除了外語和漢語功底好、具備一定的翻譯能力之外,還需要了解有關合同本身的專業知識和國際貿易、國際匯總、會計學、運輸學、保險學、法學等 方面知識。要想成為合格的合同翻譯者,譯員必須認真研究學習合同范本和相關知識,并進行大量的合同翻譯實踐。
 
 
  合同翻譯優勢:
 
  玖九翻譯中心湖南翻譯公司擁有8年的合同翻譯服務經驗,能夠為廣大的國內外客戶提供各類合同翻譯服務。玖九翻譯作為一家湖南專業的翻譯機構,我們合同翻譯譯員由數十名國內外知名資深翻譯顧問及數名外籍專家成立項目組組長,可以為客戶提供一流的不同領域合同翻譯服務,滿足客戶合同的翻譯需求。玖九翻譯公司成立發展至今,因專業的翻譯服務,深得廣大客戶的贊賞和信賴,現與各國內和國際集團、政府和公司機構合作多年,可提供合同資料翻譯、協議翻譯等服務。
 
  合同翻譯種類:
  
 ?。?) 多種貿易方式相結合的合同(Contract for Different Trade Forms)
 
 ?。?) 涉外信貸合同(Contract for Credits Loans)
 
 ?。?) 國際BOT投資合同(Contract for International Build-Operate-Transfer)
 
 ?。?) 國際租賃合同(Contract for International Leasing Affairs)
 
 ?。?) 國際運輸合同(Contract for International Transportation)
 
 ?。?) 聘請雇員合同(Employment Contract)
 
 ?。?) 保險合同(Insurance Contract)
 
 ?。?) 銷售或購貨合同(Sales/Purchase Contract)
 
 ?。?) 技術轉讓合同(Contract for Technology Transfer)
 
 ?。?0) 合資或合營合同(Contract for Joint Venture/Joint Operation)
 
 ?。?1) 補償貿易合同(Contract for Compensation Trade)
 
 ?。?2) 國際工程承包合同(Contract for International Engineering Projects)
 
 ?。?3) 代理協議(Agency Agreement)
  
 ?。?4)勞務合同(Labor contract)
 
 ?。?5) 來料加工合同(Processing Trade Contract)
  
 ?。?6)借款合同 (Contract for Loan of Money)
  
    (17)租賃合同?。↙ease Contract)
  
 ?。?8)擔保合同 (Sicherungsvertrag)
 
  公司提供以下合同翻譯服務
 
  契約翻譯  外貿合同翻譯  勞動合同翻譯  服務合同翻譯  合同協議翻譯    委托代理合同翻譯  勞動合同翻譯  涉外合同翻譯  贈與協議翻譯  服務合同翻譯  運輸合同翻譯  工程合同翻譯  技術合同翻譯  保險合同翻譯  擔保合同翻譯    投資合同翻譯  IT合同翻譯   醫療合同翻譯   商務合同翻譯  交易合同翻譯  質保協議翻譯  房產合同翻譯  特許合同翻譯  投資合同翻譯   租賃合同翻譯 轉讓合同翻譯  保密合同翻譯  工程承包合同翻譯   銷售購貨合同翻譯     合資合同翻譯  補償合同翻譯信貸合同翻譯  技術轉讓合同翻譯  咨詢服務合同翻譯   海事合同翻譯  證券合同翻譯  知識產權合同翻譯  房地產合同翻譯  承攬合同翻譯  施工合同翻譯  租賃合同翻譯  代理協議翻譯     教育合同翻譯   婚姻協議翻譯
    

  合同翻譯報價:
源語種 翻譯方向 商務級 專業級 特高級
中文 英文 180-240 260-420 450-750
英文 中文 180-280 285-450 460-780
日/韓 中文 200-300 320-500 550-900
中文 日/韓 250-350 355-580 600-950
法/德/俄 中文 290-390 400-650 600-1000
中文 法/德/俄 300-400 450-780 650-1200
西/葡/意 中文 380-460 470-570 580-1300
中文 西/葡/意 400-480 485-590 600-1500
蒙語/阿拉伯語/越南語/泰語/荷蘭語/老撾語 中文 450-540 580-600 620-1600
中文 蒙語/阿拉伯語/越南語/泰語/荷蘭語/老撾語 450-640 660-680 700-1600
藏語 中文 450-850 880-900 920-1600
中文 藏語 580-920 940-960 980-1600
維語 中文 550-800 850-900 920-1600
中文 維語 580-920 940-960 980-1600
滿文 中文 600-650 680-720 740-1600
中文 滿文 650-700 750-800 760-1600
馬來/印尼/柬埔寨/緬甸語 中文 550-600 620-660 680-1600
中文 馬來/印尼/柬埔寨/緬甸語 650-700 720-760 720-1600
丹麥語/芬蘭語 中文 400-850 880-920 940-1600
中文 丹麥語/芬蘭語 550-880 900-940 960-1600
波蘭語/土耳其 中文 550-780 800-840 860-1600
中文 波蘭語/土耳其 600-800 820-860 880-1600
瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克 中文 650-780 900-940 960-1800
中文 瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克 680-850 920-960 980-1900
翻譯質量說明
1.商務級:個人或公司商務資料文件,一般性合同、等。處理流程:資深譯員翻譯+審校(英日韓)+排版+CAT技術機檢+品質初審。專業詞匯比例:5%-20%。
2.專業級:專業文件、專業性強的文件;重要合作協議、商務合同、法律文件等。處理流程:專業領域譯員+審校+排版+CAT技術機檢+品質初審+審校老師專業二審。專業詞匯比例:20%-40%。
3.特高級:針對重要國際合作文件、戰略合作協議、跨國商務合同、國際級文件材料。處理流程:專業領域高級譯員+審校+專家、母語審校+排版+CAT技術機檢+品質初審+專業二次審核。
備注說明
1.字數統計:中譯外和外譯中按中文字符數計算字數;外譯外按原語種字詞數計算字數。稿件字數統計按Microsoft Word 菜單"工具"-"字數統計"-"字符數(不計空格)" 一項統計為準。如果是圖片的文字另計。僅有英文稿的折算中文字數方法為英文單詞數×(1.8-2.0)。
2.加急稿件價格30%-40%的加急費。
3.免費市內快遞、免費提供譯稿的打印稿及電子文檔。
4.500字以內的按500字計算,500-1000字的按1000字計算,1000字以上的按實際字數計算。
5.有特殊翻譯需求請來電咨詢。
  如需詳細了解獲得更優惠翻譯報價請致電咨詢 0731-86240899、0731-83598216、18684722880,請發送電子郵件至企業郵箱[email protected],如需急稿翻譯,請發送公司客戶經理郵箱[email protected] 與我們的項目管理人員會第一時間跟你們取得聯系獲取最優報價。我們會根據您所需翻譯涉及的領域、翻譯文件大小等因素確定一個最合理的服務報價。
 
  
  • 上一篇:沒有了
  • 下一篇:合同翻譯價格
  • 相關推薦
    首頁|英語翻譯 | 客戶案例| 人才管理 | 優惠咨詢| 合作伙伴
    返回頂部 網站主頁
    好运来app