長沙翻譯公司歡迎您!竭誠為您提供合同,醫學病例,標書,論文,留學,簽證翻譯等;商務陪同,同聲傳譯,交替傳譯,視頻字幕翻譯等多領域多語種高效優質服務! 收藏本站
全國翻譯熱線【7*24小時-提供免費試譯和翻譯報價】
0731-86240899 / 18684722880

翻譯價格報價

點擊:706 ???時間:2020-04-17

筆譯,就是用文字根據原文意思用另外一種語言翻譯表達出來 。各種語言的互相翻譯不但有利于各國文化的交流,更有利于語言的發展。在搞翻譯工作時最怕碰上習語多的文章。因為為了忠于原者,譯文必須既堅持它的外國味,但也要符合本國文字的要求,而翻譯習語卻是最難把這兩個標準一同達到的。

全國統一翻譯熱線:

0731-86240899

翻譯報價查詢在線咨詢
      筆譯,就是用文字根據原文意思用另外一種語言翻譯表達出來 。各種語言的互相翻譯不但有利于各國文化的交流,更有利于語言的發展。在搞翻譯工作時最怕碰上習語多的文章。因為為了忠于原者,譯文必須既堅持它的外國味,但也要符合本國文字的要求,而翻譯習語卻是最難把這兩個標準一同達到的。
                     
  我們玖九翻譯中心一直秉承“以最優惠的價格,提供最優質的服務”的理念。我們根據客戶的不同需求和具體情況,提供多種等級和特色的翻譯服務,供客戶選擇。真正便宜的翻譯價格,應該以同等的質量為前提,市場上的翻譯公司報價千變萬化,當您只注重于最低的報價而忽略公司的資質和信譽時。那么最終可能得不償失,浪費寶貴時間或重新返工支付更多也不無可能。
 
  玖九翻譯中心建議客戶在選擇筆譯翻譯時候多比較和選擇;我們翻譯中心同樣文件翻譯我們比翻譯質量,同等翻譯質量我們比行業中翻譯公司價格更優惠,玖九翻譯中心在此翻譯服務承諾,我們翻譯中心的每一項翻譯服務報價均包含全天候無限期的售后服務支持。幫助您進行后期協商修改服務。我們是真正站在客戶角度出發為客戶切身利益考慮,免費提供翻譯價格和滿意翻譯服務,為客戶們提供最實惠翻譯價格和最優質翻譯服務。我們擁有經驗豐富的優秀翻譯團隊,一流的翻譯團隊鑄造了我們一流的翻譯質量,因此,將是我們每一位客戶值得信賴的長期合作伙伴。

       請參考以下玖九翻譯中心的專業翻譯價格體系。(注:以下報價均為參考價格,精確報價將根據稿件內容的難度、技術處理的復雜程度和時限要求的緩急而定。)


一、資料文件翻譯收費標準(單位:元/每千字)
源語種 翻譯方向 普通級 商務級 專業級 出版級
文件翻譯用途說明 適用于普通閱讀文件,如:郵件、書信閱讀參考等文件 適用于合同協議、章程、一般標書、等常見的商務文件 適用于宣傳手冊、技術手冊、產品說明書、使用說明書、法律性文書、技術資料、技術標書等文件 適用于出版,論文、學術、科研等文件
中文 英文 135-170 180-240 260-420 450-750
英文 中文 150-165 180-280 285-450 460-780
日/韓 中文 185-195 200-300 320-500 550-900
中文 日/韓 180-200 250-350 355-580 600-950
法/德/俄 中文 280-340 345-455 460-750 760-1000
中文 法/德/俄 310-365 365-475 480-785 790-1200
西/葡/意 中文 300 380-460 470-570 580-1300
中文 西/葡/意 320 400-480 485-590 600-1500
蒙語/阿拉伯語/越南語/泰語/荷蘭語 中文 400-480 500-700 720-1000 1100-2000
中文 蒙語/阿拉伯語/越南語/泰語/荷蘭語 450-580 590-790 800-1200 1300-2400
藏語 中文 550-700 800-850 880-900 920-1600
中文 藏語 500-700 880-920 940-960 980-1600
維語 中文 550-700 750-800 850-900 920-1600
中文 維語 500-700 900-920 940-960 980-1600
滿文 中文 450-500 600-650 680-720 740-1600
中文 滿文 450-550 650-700 750-800 760-1600
馬來/印尼/柬埔寨/緬甸語 /老撾語 中文 560-800 810-980 1000-1600 1600+
中文 馬來/印尼/柬埔寨/緬甸語/老撾語 570-880 890-1100 1150-1700 1700+
丹麥語/芬蘭語 中文 520-750 800-850 880-920 940-1600
中文 丹麥語/芬蘭語 540-800 850-880 900-940 960-1600
波蘭語/土耳其 中文 530-750 750-780 800-840 860-1600
中文 波蘭語/土耳其 540-720 770-800 820-860 880-1600
瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克/匈牙利 中文 465-650 750-780 900-940 960-1800
中文 瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克/匈牙利 475-700 800-850 920-960 980-1900
二、證件(證明)翻譯報價(元/份頁)
證件類型 語種 備注
本列報價僅針對英文資料 其他語種請來電咨詢
英語 日語、韓語 德語、法語、俄語 西、葡、意 蒙、泰、越、緬、柬、老撾等東亞小語種 捷克、烏克蘭、匈牙利、阿拉伯等歐非稀小語種
畢業證 160+ 260+ 300+ 350+ 350+ 390~520  
學位證 160+ 260+ 300+ 350+ 350+ 390~520 1頁學位證+1頁成績單 = 400元,成績單每多一頁增加60~100元/頁,(中文本科成績單200元)以上指的是英語語種,其他語種請咨詢公司客服。
成績單 180+ 300+ 350+ 400+ 400+ 450~550
學歷證 160~200 240~300 300~350 350~400 350~420 390~530  
在讀證明 160+ 260+ 300+ 350+ 380+ 390~540  
錄取通知書 160+ 260+ 300+ 350+ 350+ 390~530  
護照 160+ 260+ 300+ 350+ 350+ 390~530  
出生證明 200~550 350~580 400~600+ 450~750 480~680 550~780 按出生證明頁份計算
未獲刑證明 160~220 240~350+ 300~400+ 400~450 400~550 420~660  
婚姻證明 160~300+ 300~400+ 350~450+ 400~450 450~550 480~660  
職業證明 160+ 280~420+ 300+ 350+ 350+ 420~660  
戶口本 160(2頁) 300+ 300+ 350+ 350+ 460~660 單頁內基準價,每多增加一頁75-100元(英語價格)
駕駛證 160~250 240~350+ 300~400 350~450 400~500 460~660 不含(護照簽證頁翻譯價格)
結婚證 160+ 280~420+ 300+ 350+ 350+ 420~660  
身份證 160+ 260+ 300+ 350+ 350+ 420~660  
營業執照 240~300 350~450+ 380~480 440~520 480~600 560~660  
稅務本 160+ 280~420+ 300+ 350+ 350+ 420~660  
房產證 200+ 280~420+ 300+ 350+ 350+ 420~660 單頁內基準價,每多一頁增加60-90元(英語價格)
授權書 160~300 240~400+ 300~500 350~600 450~750 460~760  
健康證明 160~400 300~450 350~600 450~600 450~800 460~760  
出院小結 350~800 400~800 500~900 450~1100 500~1100 580~1060 按頁收取
疫苗本/疫苗接種證 100~160 180~240 200~300 300~400 350~500 420~660 按頁收取
醫療診斷 350~900 450~1100 450~1300 450~1400 500~980 520~960 按頁收取
病例 350~900 450~1100 450~1300 450~1400 500~980 520~960 按頁收取
退休證 150 280~420+ 300+ 350+ 350~450 420~660  
邀請函 150 280~420+ 300+ 320+ 350~450 420~660  
請假條 150 280~420+ 300+ 320+ 350~450 420~660  
社保證明 160 280~420+ 300+ 320+ 350~450 420~660  
領事證明 200~340 300~400 300~450 350~450 400~650 440~760  
公證書 200~260 300~450 350~450 400~500 450~650 470~660  
判決文書 200~300 300~450 400~500 450~600 500~750 520~760  
證明性文件 200~300 300~450 400~500 450~600 500~750 500~750 贈與、繼承、委托等來等證明文件
工作證明 200~350+ 350~450+ 400~500+ 450~600+ 500~750+ 500~750+ 在職證明、職位證明等
單身證明 200~400+ 300~450+ 400~500+ 450~550+ 500~750+ 520~760+ 此項按頁計算
死亡證明 300~480+ 400~550+ 450~550+ 550~650+ 550~700~ 580~800+ 此項按頁計算
銀行流水 100+ 150+ 200+ 300+ 350+ 400+ 此項按頁計算
銀行回單 100+ 140+ 150+ 260 300 340+ 此項按頁計算
簽證材料 按照實際提供資料計費,量大可優惠50份以上價格(參考報價:戶口本 60-80元一頁、身份證70-90元一份,銀行流水80~120元一頁,護照100-120元一份,其他文件按照千字120~140元,工作證明130元千字或者100元/頁,不足千字按千字計算)?!敬吮砀窨騼r格是英語語種翻譯為例】
移民材料
蓋章郵寄 免郵費,電子譯稿掃描件一般在24h之內到手,快遞寄送紙質蓋章件的速度一般是同城24小時可送達,異地48小時!
蓋章掃描 如果只需要我們蓋章服務,我們按照文件/證件類型/用途/語種分別收取100-450元/頁/份。
三、翻譯等級與質量描述
質量描述 / 翻譯等級 普通級 商務級 專業級 出版級
文件用途 閱讀性文件的理解、個人參考 個人或公司商務資料文件 專業文件、專利文件、專業性強的文件 針對重要公開受眾的發言、演講、聲明、介紹
專業詞匯比例 5%≤ 5%-20% 20%-40%  
文件類型 書信、郵件、文章、網站大致內容的閱讀 商務合同、法律文件等 宣傳、技術手冊,使用說明書等 期刊發表論文、出版書籍、國際級材料
處理流程 譯員翻譯+自校+排版 資深譯員翻譯+審校(英日韓)+排版+CAT技術機檢+品質初審 專業領域譯員+審校+排版+CAT技術機檢+品質初審+審校老師專業二審 專業領域高級譯員+審校+專家、母語審校+排版+CAT技術機檢+品質初審+專業二次審核
檢查項 不影響理解其他錯誤 用詞精準性語言流暢度 專業名詞及語感 全部
備注:
 
  1、以上報價針對普通技術資料,對于專業性較強、嚴謹度要求較高的專利、法律等資料將增加一定費用。
 
  2、字數統計方法均按中文稿計算,使用Microsoft Word 2000 菜單"工具"-"字數統計"-"字符數,不計空格"顯示的數字。
  3、 加急稿件的收費標準為該稿件正常完成天數除以客戶要求完成的天數再乘以單價。
 
  4、免費市內取送、市內免費特快專遞。免費提供譯稿的激光打印稿及電子文檔各一份。
 
  5、配套服務:公司下設配音部及圖文設計部,能為客戶提供多語種配音、平面設計、排版、印刷、裝訂等服務。
 
  6. 以上報價均為參考價格,精確報價將根據稿件內容的難度、技術處理的復雜程度和時限要求、排版要求、是否要求外籍人士校對等因素而定。
 
  • 上一篇:沒有了
  • 下一篇:合同翻譯收費標準
  • 相關推薦
    首頁|英語翻譯 | 客戶案例| 人才管理 | 優惠咨詢| 合作伙伴
    返回頂部 網站主頁
    好运来app